La coupure d'eau est reportée à cet après-midi de 13h30 à 16h, le secteur restant identique.
Nous vous remercions de votre compréhension.
En raison d'une fuite d'eau, une coupure d'eau est prévue le lundi 9 décembre, de 10h à 12h, dans le secteur de la boulangerie à Mézières.
Nous vous remercions de votre compréhension.
Les citoyennes et citoyens actifs de la commune de Mézières sont convoqués en Assemblée communale le lundi 9 décembre 2024 à 19h30 au bâtiment communal – salle 1er étage.
Tractanda
1. Approbation du procès-verbal de l’assemblée communale du 27 mai 2024 (Il ne sera pas lu. Il peut être consulté sur le site internet ainsi qu’au secrétariat communal, art 13 al. 2a RELCo.)
2. Budgets 2025
2.1. Budget du compte de résultats 2025
2.2. Rapport de la Commission financière
2.3. Approbation du budget du compte de résultats 2025
2.4. Budget des investissements 2025
2.4.1. Crédit d’étude pour la réaffectation de l’ancienne école de Mézières
2.4.2. Aménagement place de jeux Tremblex
2.4.3. Mise en séparatif Berlens Nord
2.4.4. Aménagement d’une déchetterie verte
2.5. Rapport de la Commission financière
2.6. Approbation du budget des investissements 2025
2.7. Budget du patrimoine financier 2025
2.7.1. Crédit additionnel cabane forestière
2.7.2. Vente et dédommagement terrain TPF
2.8. Rapport de la Commission financière
2.9. Approbation du budget patrimoine financier
3. Planification financière 2025-2029
4. Organe de révision - renouvellement du mandat
4.1. Rapport de la Commission financière
4.2. Approbation
5. Reprise de la route d’accès à la zone d’activités à la Parqueterie
6. Règlement du personnel communal – modification
7. Règlement sur le stationnement des véhicules sur la voie publique
8. Règlement relatif à la taxe communale sur la plus-value
9. Révision des Statuts du SLPP-GV (Service de logopédie, psychologie, psychomotricité de la Glâne-Veveyse)
10. Informations sur la ligne de bus Berlens-Romont
11. Informations communales
12. Divers
Les documents relatifs aux objets soumis à l’assemblée communale sont disponibles sur notre site internet et au secrétariat communal durant les heures d’ouverture.
Le Conseil communal offre la possibilité supplémentaire aux habitants de poser leurs questions par courriel à secretariat@mezieres-fr.ch. Délai lundi 2 décembre 2024 à 12h. Elles seront traitées de manière nominative lors de l’assemblée.
Nous rappelons à tous nos séniors l'invitation de la Crèche Brin d'Eveil à partager un goûter avec les enfants le
vendredi 22 novembre 2024 de 15h30 à 17h00 à l'Auberge du Pèlerin.
Vous souhaitez accueillir chez vous un.e senior pour un repas de fête ?
Vous êtes senior.e et désirez rejoindre une Table de Noël près de chez vous ?
Esprit de partage entre le 14 et le 26 décembre 2024 !
Shopping d'automne à la Salle des Combles (1er étage du bâtiment communal) !
Vendredi 15 novembre 2024 de 16h à 21h
Samedi 16 novembre 9h à 17h
N'oubliez pas le Repair Café ce samedi 2 novembre de 9h00 à 11h30 à l'abri PC de Mézières !
Dans le cadre de l'élection complémentaire suite à la démission de M. Jean-Marc Oberson, une seule liste comportant le nom d'un candidat a été déposée dans le délai imparti.
Dès le début de l'année 2025, nous aurons le plaisir d'accueillir Mme Céline Python au sein du Conseil communal.
Âgée de 42 ans, Mme Céline Python réside à Mézières et exerce la profession d’employée de commerce.
Nous lui souhaitons d'ores et déjà la bienvenue.
La Jeunesse de Mézières vous invite à sa nouvelle journée fondue qui aura lieu le samedi 23 novembre 2024 à l'abri PC de Mézières.
Un match aux cartes sera également organisé dès 14h30 et le bar sera ouvert dès 21h00.
Venez nombreux !
La Commune de Mézières met 2 billets à disposition pour le prochain spectacle de la saison culturelle du Bicubic qui aura lieu ce samedi 12 octobre 2024 à 20h00 au Bicubic à Romont.
Merci d'envoyer un courriel à secretariat@mezieres-fr.ch ou téléphoner au 026 652 33 93 pour les réserver !
Pour fêter leurs 35 ans de vie commune sur scène, les deux comiques iconiques Cuche et Barbezat nous offrent un hommage revisitant leur propre parcours. Un dernier tour de piste à l’image de leur carrière : surprenante, relevée, sans calcul, téméraire, complice et pleine de tendresse.
Au menu, une belle brochette de leurs classiques accompagnée d’un méli-mélo d’anciens numéros – retravaillés pour l’occasion avec un dispositif scénique plus important. Une tournée d’adieu à la hauteur de l’amour que leur porte le public, entre chaleur humaine et prouesses acrobatiques ! Ne manquez pas une dernière chance de rire aux éclats en compagnie de ces deux géants de l'humour suisse !
Nous vous informons que Monsieur Jean-Marc Oberson a donné sa démission pour le 31 décembre 2024 au sein du Conseil communal.
Nous tenons à le remercier pour son engagement et le travail accompli au service de notre communauté.
Une élection complémentaire est prévue le dimanche 24 novembre 2024.
La ou les listes portant le nom d’un/e candidat/e doivent être déposées au secrétariat communal, munies de la signature d’au moins 20 citoyens/nes jusqu’au lundi 14 octobre 2024 à 12h00.
Vous trouverez un modèle de listes sur notre site internet ou auprès de notre administration.
Le Conseil communal
L'Association du Marronnier informe la population d'une modification de la circulation à la route de l'Eglise durant la manifestation “Soirée Jazz et Brisolée villageoise”.
La route de l'Eglise sera en sens unique jusqu'à la Jambonnière.
La Commune met à disposition de ses citoyens 2 billets pour chaque spectacle de la Saison Culturelle du Bicubic à Romont (ne s'applique pas aux spectacles hors abonnement ou hors saison).
Voici le programme de la saison culturelle 2024-2025.
Merci d'envoyer un courriel à secretariat@mezieres-fr.ch pour les disponibilités.
L'Association du Marronnier vous convie à une soirée Afterwork en compagnie du Harasse Jazz Band dans la cour du château le
Vendredi 27 septembre 2024 dès 16h30
Pizzas au feu de bois
Cantine chauffée
Suite à 2 fuites d'eau sur le réseau d'eau de Mézières, des travaux sont en cours.
Une coupure est prévue ce jeudi 5 septembre 2024 entre 13h15 et 16h00 au sud du village (voir ci-dessous) pour effectuer des réparations.
Nous vous remercions de votre compréhension.
Venez célébrer l'automne le 28 septembre 2024 dans la cour du Château ! Un joli programme vous attend avec des concerts, chasse au marron et brisolée.
Enquête publique du 23 août au 6 septembre 2024
Secteur : Berlens
Requérant : Lepage Patricia
Lieu : Chemin de la Faye 12
Parcelle : 704 RF
Objet : Création d'un appartement intégré type loft dans les combles
Le dossier est consultable au secrétariat communal durant les heures d'ouverture.
INFORMATION
Il n’y aura pas de compacteur à Berlens du mardi 27 au mercredi 28 août 2024.
Le compacteur de Mézières sera évidemment toujours à votre disposition.
Nous vous remercions de votre compréhension.
Enquête publique du 26 juillet au 9 août 2024
Secteur : Berlens
Requérant : Zogaj Burim SA
Lieu : Impasse du Broillet 16 – 16a – 16b – 16c – 16d – 16e
Parcelle : 561 RF
Objet : Construction de 6 habitations avec PAC à sondes géothermiques
Le dossier est consultable au secrétariat communal du lundi au jeudi de 9h00 à 11h00 ou sur rendez-vous au 079 436 96 50
La Corporation forestière souhaite donner la possibilité aux jeunes gens âgés de 15 à 20 ans révolus de travailler pendant leurs vacances scolaires/universitaires contre rémunération tout en découvrant nos forêts.
Conditions et inscription ci-dessous
Dès le 29 juin 2024
Au 12 janvier 2025
Une exposition sur des maisons abandonnées qui pourtant respirent la vie et bouleversent le visiteur !
La Jeunesse de Berlens vous attend le 1er août à la route de la Neirigue à Berlens !
Broche villageoise et saucisses à midi et le soir
Feu du 1er août et feu d'artifice !
Venez nombreux !
En cas de forte chaleur, des complications touchant à la santé peuvent survenir chez les personnes âgées, petits enfants, femmes enceintes, malades chroniques, personnes travaillant à l’extérieur et exerçant des activités sportives.
Voici ci-dessous les 3 règles d'or à respecter en cas de canicule.
L’administration communale sera fermée du
29 juillet au 11 août 2024
Réouverture le mardi 13 août 2024 à 14h00.
Nous nous permettons de vous rendre attentifs que les dossiers de construction ne seront pas traités par le Conseil communal du 29 juillet au 16 août.
Le personnel administratif et le Conseil communal vous remercient de votre compréhension et vous souhaitent un très bel été.
Amateurs de loto, le jambon pour votre bénichon vous y attend peut-être !
Le Chœur mixte de Mézières-Berlens vous attend le
Dimanche 30 juin 2024 à 14h00 et 19h30 à Vuisternens-dt-Romont
Traditionnel loto fribourgeois de 21 séries avec 2 quines et 3 cartons, ainsi que le Bingo permettant de gagner Frs. 500.- !
Le pavillon est constitué en majorité de lots en nature. Vous y trouverez de délicieux jambons, des corbeilles garnies, des plats de divers fromages de la région, des côtelettes fumées, des paniers raclette, grillades, vin, tresses et miel, Tous les lots sont fournis par des artisans locaux, dans le plus grand respect de la tradition culinaire fribourgeoise.
En raison de récoltes particulièrement importantes, les routes donnant accès à la déchetterie seront fortement occupées par les agriculteurs.
Le conseil communal vous invite à limiter vos déplacements au minimum, ceci cet après-midi et ce soir.
Les agriculteurs vous remercient de votre collaboration.
Dernière activité avant la pause estivale ce jeudi dès 14h au bâtiment communal - salle du 1er étage.
Reprise le jeudi 5 septembre, puis toutes les 2 semaines :
19 septembre - 3 et 17 octobre - 7 et 21 novembre - 5 et 19 décembre
Après deux éditions couronnées de succès, l'initiative de speed dating pour seniors fait une pause estivale. Mais pour maintenir le lien et prolonger la convivialité, un apéro est organisé !
Celui-ci aura lieu le samedi 22 juin dès 16h30 au Restaurant le Phoenix à Romont.
Le concept est simple : se retrouver dans une ambiance détendue et chaleureuse pour partager un moment convivial. Ce sera aussi l'occasion de dévoiler en avant-première les prochains événements.
Le compacteur à poubelles de Mézières fonctionne par intermittence depuis plusieurs jours. Nous sommes désolés pour ce désagrément et vous prions de nous excuser pour la gêne occasionnée.
Les entreprises Kolly et Pottinger essaient depuis le début de résoudre le problème et mettent tout en œuvre pour régler cette situation au plus vite.
En revanche, le compacteur de Berlens fonctionne correctement et est à votre disposition.
Avis à la population
Lors de la manifestation du Passionvinyl Festival, la route de l'Eglise sera fermée de l'église au château durant toute la durée de la manifestation, soit du vendredi 14 juin à 15h00 au dimanche 16 juin à 18h00. Ceci afin d'assurer la sécurité des visiteurs.
Une signalisation sera mise en place pour informer de la déviation.
Nous vous remercions de votre compréhension.
Réparer au lieu de jeter !
Le 2ème Repair Café aura lieu ce samedi 8 juin de 9h00 à 11h30 à l'abri PC de Mézières.
C'est ouvert à tous les habitants de Mézières et Berlens.
Plus d'infos ci-dessous.
Le 26 mai : Une belle opportunité de découvrir activement l'exposition
Motifs, boucles et textures - papiers peints et musiques répétitives :
14h00 Visite guidée de l’exposition
15h15 Atelier «Orbita», créez de la musique avec ce nouvel instrument – sans prérequis musical, tout public
16h30 Session d’écoute animée par le spécialiste du smem
Les citoyennes et citoyens actifs de la commune de Mézières sont convoqués en Assemblée communale le
lundi 27 mai 2024 à 19h30 au bâtiment communal – salle 1er étage
Tractanda
1. Approbation du procès-verbal de l’assemblée communale du 21 décembre 2023 (Il ne sera pas lu. Il peut être consulté sur le site internet ainsi qu’au secrétariat communal, art 13 al. 2a RELCo.)
2. Comptes 2023
2.1. Comptes de résultat
2.2. Rapport de la Commission financière
2.3. Comptes des investissements
2.4. Rapport de la Commission financière
2.5. Approbation des comptes 2023
3. Règlement relatif à la distribution de l’eau potable - révision et approbation
4. Règlement relatif à l’évacuation et à l’épuration des eaux - révision et approbation
5. Election complémentaire à la Commission de l’aménagement et des constructions
6. Proposition d’utilisation du bâtiment scolaire de Mézières avec vote de principe
7. Informations communales
8. Divers
Les documents relatifs aux objets soumis à l’assemblée communale sont disponibles au minimum 10 jours avant l’assemblée sur notre site internet et au secrétariat communal durant les heures d’ouverture.
Le Conseil communal offre la possibilité supplémentaire aux habitants de poser leurs questions par courriel à secretariat@mezieres-fr.ch. Délai 20 mai 2024 à 12h. Elles seront traitées de manière nominative lors de l’assemblée.
La Jeunesse de Mézières vous invite à son traditionnel dîner villageois qui aura lieu le
samedi 11 mai 2024 dès 11h00
au terrain de foot de Mézières.
Menu et inscriptions ci-dessous.
Le secrétariat sera exceptionnellement fermé le
jeudi 2 mai jusqu’à 10h00.
Nous vous remercions de votre compréhension.
La 2ème édition du Speed dating 65+ aura lieu le
Samedi 18 mai 2024 à la Salle communale de la gare à Vuadens.
L'évènement est gratuit avec une boisson à charge du participant et l'inscription est obligatoire via le site internet en remplissant le formulaire ou par téléphone.
Les rencontres durent environ 5 minutes. Il est ainsi possible de rencontrer plusieurs personnes.
Dans la cadre des 15 ans de la Fromagerie de Mézières, le Syndicat Pie Rouge de Mézières, étant dans l'organisation, vous informe que le troupeau de la Famille Gachet traversera tout le village. Départ vers 10h30. Voir le plan ci-dessous.
De ce fait, le parcours a été clôturé avec des piquets et ficelles que vous auriez la gentillesse de ne pas enlever. Tout sera retiré par le syndicat entre dimanche et lundi.
Vous êtes cordialement invités à venir admirer le passage du troupeau, qui sera précédé de quelques anciens tracteurs, et naturellement à nous rejoindre pour la suite des festivités sur la place de fête.
Au plaisir de vous retrouver,
Au nom du Syndicat, Marina Pittet
Les compacteurs de Mézières et Berlens sont remplacés aujourd'hui.
Dès lors, nous vous rappelons que vous ne pouvez plus utiliser la carte actuelle en votre possession. Seules, vos cartes de banque - débit - Maestro - crédit et à terme Twint fonctionnent.
M. Hervé Lutzelschwab, Responsable de la déchèterie, se tient volontiers à votre disposition durant les heures d'ouverture de la déchèterie en cas de question quant à l'usage du nouveau compacteur.
Dès mardi 23 avril, vous pourrez rendre votre ancienne carte au secrétariat communal durant les heures d'ouverture et être alors remboursé.
Passeport Vacances Glâne 2024 - ouverture des inscriptions
Le Passeport Vacances de la Glâne aura lieu du 12 au 17 août 2024. L’association est heureuse de pouvoir proposer aux enfants de la Glâne un choix d’activités riche et varié.
Inscription en ligne, au moyen du QRCode ci-dessus ou lien :
https://pass-vac-glane.ch/wp/inscription/, du 15 avril au 19 mai 2024.
La Commune de Mézières met 2 billets à disposition pour le prochain spectacle de la saison culturelle du Bicubic qui aura lieu le samedi 20 avril 2024 à 20h00 au Bicubic à Romont.
Merci d'envoyer un courriel à secretariat@mezieres-fr.ch pour les réserver et venir les retirer d'ici au jeudi 18 avril à 11h30.
Objet théâtral inédit : une pièce de théâtre en noir et blanc qui narre un épisode peu connu de la vie du célèbre clochard avant qu’il ne devienne Charlot. Burlesque, bluffant, lyrique.
La société de tir de Mézières co-organise le 20 avril prochain une journée portes ouvertes au stand de la Montagne de Lussy.
Rejoins-nous et essaie-toi au tir à 300m !!!
La Fromagerie de Mézières fête ses 15 ans !
Vous êtes conviés le samedi 27 avril aux portes ouvertes.
Cantine, restauration, animations, animation musicale, tombola
dès 11h00 et jusqu'au bout de la soirée.
Santé et social est le nom générique donné à la nouvelle page du site web de Mézières.
Sur cette page, vous retouverez différents blocs, qui vous renseigenront sur la santé, le social, toutes les associations et les aides pour les enfants, les jeunes ou les séniors.
Tous ces blocs sont des mines d'informations précieuses et de liens vers des dizaines d'organismes ou d'adresses dans la région.
Consultez-les tout de suite, afin de savoir qui appeler en cas de besoin. https://www.mezieres-fr.ch/Sante-et-Social
Vendredi 29 mars 2024 dès 11h00 jusqu'à 13h00 à l'abri PC de Berlens.
Ce dimanche 10 mars au Musée du papier peint Mézières FR, trois activités permettront de prolonger de manière immersive l’expérience sensorielle de l’exposition « Motifs, boucles et textures. Papiers peints et musiques répétitives ».
14h00 Visite guidée de l’exposition par Mikael Dürrmeier du smem, curateur de l’exposition. Découvrez la place insoupçonnée que le papier peint et la musique électronique minimaliste occupent dans notre quotidien.
15h15 Atelier « Marmaille » tout public animé par Bertrand Dubois.
L’atelier invite petit·es et grand·es à s’emparer d’un petit clavier ou synthétiseur et à jouer en chœur ou librement sur les touches colorées en fonction des couleurs diffusées par l’artiste.
16h30 Session d’écoute : Une brève introduction musicologique permettra de découvrir l’artiste, l’œuvre et leur contexte socio-culturel respectifs, et de lier l’œuvre à des thématiques centrales de l’exposition.
Suite à un retard de livraison, les nouveaux compacteurs ne seront finalement pas posés le jeudi 7 mars.
Nous vous prions donc de garder votre carte poubelles actuelles encore quelques jours, jusqu'au changement des machines.
Nous vous remercions de votre compréhension.
Ci-dessous, les résultats des votations du 3 mars 2024.
Une seule liste comportant le nom d'un candidat ayant été déposée dans le délai fixé, le Conseil communal, conformément à l'article 97 de la loi du 6 avril 2001 sur l'exercice des droits politiques, a proclamé M. Roch-Philippe Charles élu conseiller communal.
Dès lors, l'élection complémentaire prévue le dimanche 7 avril 2024 est annulée.
En raison de la fabrication du socle en béton du nouveau compacteur, le compacteur de Mézières sera inutilisable jusqu'à lundi compris.
Vous avez toujours la possibilité d'utiliser le compacteur de Berlens.
Nous vous remercions de votre compréhension.
Dans le cadre du programme cantonal Senior+, Mme Judith Amrein, en collaboration avec la commune de Mézières, organise des après-midis de création.
Quand : à partir du mercredi 28 février 2024 à 14 h30
Où : la salle communale de Mézières, 1er étage
Accès possible pour personnes à mobilité réduite
A l’occasion des 15 ans de la Fromagerie de Mézières
Quand: 27 avril 2024 7 h30 à 20 h 00
La société de tir de Mézières vous invite à une balade suivie d'une fondue
Quand: samedi 24 février 2024
Départ: de l'abri PC dès 18 h 00
Reservations: rando-raquettes@outlook.com
Quand: Tous les jeudis sauf fériés (dès le jeudi 22 février 2024).
Où: Bâtiment communal - salle du 1er étage
La Commune de Mézières organise un World café pour récolter vos idées pour l'avenir du bâtiment de l'école le samedi 24 février 2024 de 9h à 12h dans la salle des Combles du bâtiment communal à Mézières.
La Jeunesse de Berlens vous accueille le
samedi 24 février 2024
pour partager une raclette à volonté.
Un réservation au 077 466 63 10 vous assure une place.
La Jeunesse de Berlens fait son bar le vendredi 23 février 2024 dès 21h à l'abri PC de Berlens.
Sors ton plus beau chapeau, bob, bonnet, etc.
Réparer au lieu de jeter !
Des habitants ont mis sur pied un Repair café pour la réparation de petits objets.
Ce Repair café est ouvert à tous les habitants de Mézières et Berlens.
Plus d'infos ci-dessous.
Résultats du 2ème tour des élections au Conseil communal.
Mme Déborah Perrinjaquet est élue.
Détail des résultats ci-dessous.
Dans l'attente de trouver une solution adéquate, la déchetterie verte restera ouverte jusqu'à fin 2024 selon les horaires habituels.
Résultats de l'élection complémentaire au Conseil communal du 17 décembre 2023.
Les citoyennes et citoyens actifs de la commune de Mézières sont convoqués en Assemblée communale le
jeudi 21 décembre 2023 à 19h30
au bâtiment communal – salle 1er étage.
Tractanda
1. Approbation du procès-verbal de l’assemblée communale du 29 juin 2023 (Il ne sera pas lu. Il peut être consulté sur le site internet ainsi qu’au secrétariat communal, art 13 al. 2a RELCo.)
2. Budgets 2024
2.1. Budget du compte de résultat 2024
2.2. Rapport de la Commission financière
2.3. Approbation du budget du compte de résultat 2024
2.4. Budget des investissements 2024
2.4.1. Etanchéité du bâtiment administratif de Mézières
2.4.2. Rénovation de façade et ferblanterie du bâtiment de l’école à Berlens
2.4.3. Réfection complète de la route Mézières – Berlens
2.4.4. Crédit additionnel pour le renouvellement du réseau d’eau de Mézières – 1ère étape
2.4.5. Extension du réseau d’eaux usées secteur Vugy
2.4.6. GastroVert : bacs pour déchets ménagers
2.4.7. Place de jeux Mézières
2.5. Rapport de la Commission financière
2.6. Approbation du budget des investissements 2024
3. Règlement du personnel - modification
4. Election complémentaire à la Commission des naturalisations
5. Informations sur la ligne de bus Berlens-Romont
6. Informations communales
7. Divers
Les documents relatifs aux objets soumis à l’assemblée communale sont disponibles sur notre site internet et au secrétariat communal durant les heures d’ouverture.
Le Conseil communal offre la possibilité supplémentaire aux habitants de poser leurs questions par courriel à secretariat@mezieres-fr.ch. Délai jeudi 14 décembre 2023 à 12h. Elles seront traitées de manière nominative lors de l’assemblée.
Mézières fait partie de ces communes au charme discret et aux trésors cachés. Pour une localité qui depuis sa fusion avec Berlens compte environ 1'100 âmes, elle possède une offre touristique et gourmande importante.
Commune agricole, elle offre un paysage bucolique alternant des surfaces cultivées et boisées. Des vergers et des champs colorés. Son patrimoine bâti est magnifique. A commencer par l’Eglise de St-Pierre-aux-liens qui fait la part belle à l’art verrier et à son monumental retable peint, récemment rénové, de 10 sur 5 mètres. Mais aussi son Musée du papier peint (un des 5 existant au monde) niché dans le Manoir de Diesbach également appelé le château. Et, bien sûr, à l’orée de la forêt, un ravissant petit oratoire pour une halte au calme.
Mézières, géographiquement située entre la Gruyère et Romont, offre de fameuses gourmandises qui font le délice des visiteurs. Crème et meringues, fromages affinés, fruits de vergers accompagnent ou complètent une assiette de jambon fumé à la borne. Des produits réputés loin à la ronde.
Dynamique tant sur le plan politique que par ses commerçants, la commune bénéficie d’une situation financière saine et stable. Ce qui permet des investissements réguliers pour l’entretien et le développement de ses infrastructures.
Administration communale
Route de l'Eglise 5 - Case postale
CH - 1684 Mézières (FR)
Secrétariat
Corinne Pichonnat
Mardi de 14h00 à 19h00
Mercredi de 08h00 à 11h30
Jeudi de 08h00 à 11h30
Caisse
Charlène Rosat
Mardi de 14h00 à 17h00
Jeudi de 08h00 à 11h30
Encaissement des impôts
Magali Oberson
Mardi de 14h00 à 17h00
Jeudi de 08h00 à 11h30